Once Upon a Time

Accolada

Życie Emmy Swan było czymkolwiek, tylko nie bajką. Dbała sama o siebie odkąd została opuszczona jako niemowlę. Ale kiedy Henry - jej syn, którego oddała 10 lat temu - znajduje ją, wszystko się zmienia. Henry jest zdesperowany, by jego mama mu pomogła i myśli, że jest ona dawno zaginioną córką Śnieżki i Księcia. Henry wierzy, że Storybrooke, miasteczko, które nazywa domem, jest tak naprawdę częścią klątwy rzuconej przez Złą Królową zamrażającej baśniowe postacie we współczesnym świecie bez pamięci o tym, kim byli.

Oczywiście widząca to wszystko Emma nie wierzy na słowo, ale kiedy dostaje się do Storybrooke, ma poczucie, że wszystko nie jest tak spokojne, jakie się wydaje. Gdy Henry pokazuje Emmie, z pomocą książki z baśniami, miasteczko i jego mieszkańców jak terapeutę Henry'ego Archiego Hoppera (Archie Hopper=konik polny Archie) i enigmatycznego pana Golda, wydaje się wystarczająco dziwne, żeby poruszyć jej już podejrzliwą naturę. Jeszcze bardziej zaczyna interesować się Henrym, kiedy spotyka jego adopcyjną matkę Reginę, którą chłopiec posądza o bycie Złą Królową.

Storybrooke jest miejscem, w którym magia była zapomniana - ale wciąż bliska - i na szczęście wydaje się po prostu poza zasięgiem. Aby zrozumieć, skąd przybyli dawni mieszkańcy baśniowego świata i co ostatecznie doprowadziło do gniewu Złej Królowej, musicie mieć wgląd do poprzedniego życia bohaterów. Ale to może przewrócić wszystko, w co kiedykolwiek wierzyliście na temat tych postaci, do góry nogami.

Tymczasem ma się zacząć epicka bitwa o przyszłość światów, współczesnego jak i baśniowego. By dobro wygrało, Emma będzie musiała zaakceptować swoje przeznaczenie i walczyć jak diabli.

Moje luźne tłumaczenie tekstu [link widoczny dla zalogowanych], w którym ominęłam parę zdań. Jezyk

M18

Naprawdę fajny serial. Czegoś o takiej tematyce nigdy jeszcze nie oglądałam. Pozwala w pewien sposób wrócić do dzieciństwa, kiedy czytało/oglądało się te wszystkie bajki o Złej Czarownicy czy Królewnie Śnieżce. Jestem bardzo ciekawa jak dalej rozwinie się historia Emmy.